Travel Tips


探索暹粒的魅力与秘密

在到东南亚旅游的巨大热潮中,古雅的度假小镇暹粒一直保持着通往吴哥(Angkor)的门户地位且因其精品味道长期成为最有魅力的地区之一。从沿着酒店和花园的石壁雕刻的仙女图案,到在街道上奔驰的古怪的蝙蝠侠和超人主题的嘟嘟车,柬埔寨继续骄傲地挥舞着暹粒镇——其名字字面意思是“暹罗战败” ——它最繁荣的体现之一。在露天市场,寺庙混合着艺术之音,对于好奇的旅行者来说,有许多层次要探索。在您的下一个旅行到达高棉遗产的中心城市暹粒时,这里有几种方法来探索它的魅力。

Angkor Wat Cambodia. Ta Prohm Khmer temple

New Year fireworks display in Dubai

7种在迪拜壮观的烟花表演中迎来新年钟声的方式

在这个全球旅游时代,新年狂欢者被数不清的选择宠坏了。从爱丁堡、伦敦、悉尼、香港、雷克雅未克、纽约、里约热内卢到帕岸岛等多个假日目的地中挑选出最璀璨的珍宝并不容易。但是,如果能迷住你的、你最喜欢的庆祝活动是一个世界上最现代的天际线被一个巨大的烟花表演点亮,请考虑迪拜的年度跨年庆祝活动——阿联酋和邻国科威特在多年前已经试图互相超越。在2014年新年庆祝活动期间,迪拜创造了最大的烟花表演也是一个不可思议的世界纪录,在六分钟的表演中发射了479,651枚烟花炮弹!


和安纳塔拉度假会一起庆祝农历新年

农历新年(中国新年)又被称为春节,是全世界中国人民庆祝的最重要的年度节日。新的春节将于2017年1月28日举行,该国大部分从业者将从1月27日至2月2日休假 ——允许该国人民享受当之无愧的与亲人庆祝和休息的七天假期。由于这个时期是整年中最长的连续息日,因此许多人选择在这个时期到邻近的温暖的东南亚国家的阳光下享受悠闲的度假生活。

The Old Town Phuket Chino Portuguese Style at soi rommanee talang road, Phuket Town, Phuket, Thailand, Landmark

lowres03

情人们:来探索隐藏在葡萄牙首都的瑰宝吧!

如果你想要和你的爱人在欧洲来一次浪漫的度假,只需要看到葡萄牙的首都里斯本——最近根据悦游CN Traveler和漫游Travel+Leisure两本杂志被誉为最受欢迎的西欧目的地。城市的建筑、餐饮业,街头艺术,历史咖啡馆和包罗万象的魅力无疑将激励和造就一个难忘的双人假期。


灯火、灯笼与水灯节

上千盏点亮的灯笼徐徐放飞高空,五彩浮花漂浮河面。不,这并非电影场景——如画景致构成了泰国水灯节的一部分,这是真实的景象。水灯节,在每年泰国农历12月满月之时举行,是泰国最重要最受尊崇的节日之一,每年,都会吸引上千名国际游客慕名前来。今年,水灯节将在11月14日至16日举行,其中最重要的夜庆将于11月15日上演。

lowres02

清迈寺庙

清迈: 泰国的文化首都

清迈建于700多年以前,当时是兰纳(泰国北部)古国的首都,一直以来都是艺术、文化、传统、佛教的繁华枢纽。这座城市都将成为您和家人最喜爱的目的地。值得一提的是,奢华、全新的安纳塔拉度假会度假酒店将在今年初盛大开业。


清迈5处必去景点

清迈5处必去景点

您是否曾梦想过“迷失在泰国”?如果还未准备好体验电影里那些夸张的冒险经历,就请来清迈享受一场低调奢华的度假之旅吧!作为亚洲顶级度假目的地之一,清迈有许多好看好玩的地方可供您探索——不需要会泰拳的!——我们接下来将要推荐的五处景点,千万别错过!


关于大象的10个小秘密

大象是泰国的王室动物,也是组成该国文化的重要元素之一。您可在享受奢华假期的同时与这些庞大而温顺的动物的来一场亲密接触,可别忘了,在深入它们天然的私人领地之前,先来了解一下它们鲜为人知的小秘密吧!

10 Little-known Facts About Elephants

Loy Krathong 2015

泰国水灯节照亮夜空

持续数月的雨天过后,为何不来庆祝一下泰国雨季的结束呢?每年,泰国水灯节都会在第12个太阳月的满月之时举行,用以向四季变迁致敬,并向雨神表以敬意。在泰国,“loy”意为“漂浮”,而“Krathong”是一种经雕刻而出的舟筏。每年,情侣们聚集到河边或小溪边——一些湖泊或池塘边也会举行典礼——让这些舟筏漂走,以表达对水的感激之情,为过去犯下的不当行为祈求原谅,为未来祈求保佑。